امیدوارم خوب و خوش باشید و ایام به کام.مهمترین خبر این روزهای فوتبال جهان ، انتخاب کریستین رونالدو به عنوان مرد سال فوتبال اروپا هست که خیلی اون رو مستحق میدونن ولی عده ای هم هستند که مسی رو برتر میدونن...در هر حال رونالدو به این عنوان بزرگ نایل شد تا بعد از اوزه بیو و لوئیز فیگو سومین بازیکن تاریخ فوتبال پرتغال باشه که این عنوان ارزشمند رو به دست میاره.در همین راستا فیگو حرف هایی رو زده که من یه تیکه کوچیک از اون رو انتخاب کردم و میذارم.امیدوارم خوشتون بیاد

فیگو : من بسیار مفتخر هستم که کریستین رونالدو برنده ی توپ طلا شد زیرا او سومین بازیکن تاریخ فوتبال پرتغال است که بعد از اوزه بیو در سال 1965 و من در سال 2000 این جایزه ی معتبر را از آن خود میکند

Luis Figo : I'm very proud that Cristiano Ronaldo has won the Ball on d'Or because he's the third player in the history of Portuguese football to win this prestigious award after Eusebio in1965 and me in 2000

سلام

چون این آپم هم به آپ قبلی مربوط میشه به خاط همین ادامش میذارم. اول مصاحبه ی فیگو رو با شبکه اسپرت کانال انجام داده رو میذارم ، البته این رو بگم که کلی زحمت کشیدم تا تونستم این مصاحبه رو جمع و جور کنم چون زبان اصلی بود و روی همون صدا به انگلیسی ترجمه کرده بودن که با موبایل ضبط کردم و مردم تا تونستم ترجمش کنم چون یه کم نا واضح بود. به هر حال ... بخونید امیدوارم خوشتون بیاد. بیشتر سعی کردم قسمت هایی رو که در مورد رونالدو بود رو قرار بدم

راستی لوئیز رو دید بازی با لاتزیو؟ چقدر خوب و موثر بازی کرد.من واقعا خوشم اومد .کاش از اول بازی میکرد هرچند دقیقه 78 هم که اومد خیلی خیلی خوب تونست حفظ توپ کنه و رهبریت تیم رو به دست بیاره.خیلی ابهت داشت...چه قدر خوش تیپ هم بود... بازی بعد اینتر هم با وردربرمن (جام باشگاه های اروپا) هست که اسم لوئیز فیگو هم جز 18 نفر اصلی هست. خدا کنه از اول فرصت بازی پیدا کنه

*تا پست بعد بای*

اگر ممکن است  کمی در مورد بازی با لاتزیو صحبت کنید و حضورتون در این بازی

ما در مقابل لاتزیو بسیار خوب و منطقی بازی کردیم و مستحق برد بودیم و فرصت های گل زنی هم داشتیم.اگرچه لاتزیو هم تیم خوب و یکدستی را دارا است که امسال بسیلر خوب نتیجه میگیرد.من هم در موقع حضورم در زمین سعی کردم نکاتی را که مربی به من گفته بود را اجرا کنم که هدف حفظ توپ بود

فکر نمیکنید کم به شما بازی میرسد؟

این نظر مربی است

به نظر میرسد که آمادگی خوبی را داشته باشید

من تمام سعی خود را میکنم ولی به هرحال نظر نهایی با سرمربی است

نظرت در مورد انتخاب هم وطنت (رونالدو) به عنوان مرد سال فوتبال اروپا چیست؟

به نظر من رونالدو مستحق این عنوان بود. کریستین بازیکن کاملی است هرچند که جوان است و هنوز جای پیشرفت دارد

رونالدو سومین بازیکن تاریخ پرتغال است که این عنوان را به دست می آورد

بله و این باعث افتخار من است که هموطن من این عنوان ارزشمند را به دست آورد.من با رونالدو هم بازی بوده و او را به خوبی میشناسم او بازیکنی است که همیشه خواهان موفقیت است

رابطه ی شما با رونالدو چگونه است؟به نظر میرسد رابطه ی نزدیکی دارید؟

بله .یقینا" من و رونالدو با هم دوست هستیم و همیشه در تمرینات ازمن کمک و راهنمایی میخواست و من هم تا آنجا که میتوانستم به او کمک میکردم.اکنون هم هر از چند گاهی با هم در ارتباط هستیم ولی مشکلات و مشغله بسیار وجود دارد

فکر میکنید چند سال دیگر بتوانید بازی کنید؟

خنده...نمیدانم...نمیدانم...شاید آخرین فصل باشد و شاید چند سال دیگر

خوبید؟چه خبرا؟ بعد از یه مدت کوچولو آپ میکنم ولی با یه خبر توپ توپ توپ که مربوط به حضور 73 دقیقه ای لوئیز فیگو در جام باشگاه های اروپا هست که در واقع اینتر میلان با تیم پاناتینایکوس مسابقه داشت که متاسفانه 1 بر 0 شکست خورد که گل پاناتینایکوس رو ساریگی دقیقه 23 زد که گل قشنگی بود.تعویضهای اینتر تو این مسابقه هم : : کوارسما به جای مونتاری - بالتی به جای فیگو - کروز به جای مکسول بود.داور هم دو تا کارت زرد به بازیکنها نشون داد. در کل فیگو عملکرد قابل قبولی داشت البته باید به این هم توجه داشت که چندین هفته حتی تو تمرینات حضور نداشت. من صحنه های زیبای این مسابقه رو که فیگو توش حضور داشت رو زیر گذاشتم میتونید بخونید فقط انگلیسیه چون حوصله نداشتم به فارسی ترجمه کنم. بخونید انگلیسیتون خوب میشه...

*تا پست بعد بای بای*

Luis Figo collects a pass from Adriano and sends his shot wide of the target.

Figo combines well with Adriano, who crashes his shot into the sidenetting.

Sarriegi brings down Figo on the right wing. Nothing comes of the resulting free kick as Cambiasso's cross is cleared by Mantzios.

Figo's corner is parried by Galinovic. At the far post Cambiasso heads into the six-yard area, forcing a clearance off the line from the Greek defence.

Galinovic saves Adriano's header from an acute angle after Figo's cross from the right.

Mourinho throws on Mario Balotelli for Luis Figo.

اینم تحلیل بازی به زبان انگلیسی :

MILAN - Panathinaikos beat Inter 1-0 at the Giuseppe Meazza to send the Nerazzurri to their second defeat of the season.

But José Mourinho's men qualify for the round of sixteen with Matchday 6 still to play as Werder Bremen held Anorthosis Famagusta 2-2 away in tonight's other Group B fixture.

There were two changes to the team that beat Juventus on Saturday, with Luis Figo making his comeback from injury against the Greeks and Ivan Cordoba returning from suspension.

A first half of few chances saw Adriano crash on to the outside of the post after a deft through ball from Cambiasso, and Ibrahimovic toe punt on to the roof of the net after another pass from the Argentine midfielder.

Ten Cate's men took the lead against the run of the play 24 minutes after the restart when José Sarriegi converted from close range after Julio Cesar failed to hold a header from Goumas.

After bringing Quaresma on for Muntari at half time, Mourinho threw on Balotelli and Cruz in the closing stages and Inter created plenty of chances for an equaliser, with Panathinaikos keeper Mario Galinovic thwarting Adriano and Maicon before making saves from Cruz and Materazzi.

Inter 0-1 Panathinaikos (HT: 0-0)

Scorer: Sarriegi 69.

Inter: 12 Julio Cesar; 13 Maicon, 2 Cordoba, 23 Materazzi, 6 Maxwell (9 Cruz 75); 4 Zanetti, 19 Cambiasso, 20 Muntari (77 Quaresma 46), 7 Figo (45 Balotelli 72); 8 Ibrahimovic, 10 Adriano.
Subs not used: 1 Toldo, 5 Stankovic, 16 Burdisso, 33 Mancini.
Coach: José Mourinho.

Panathinaikos: 1 Galinovic; 29 Nilsson, 24 Vyntra, 8 Goumas, 3 Sarriegi, 31 Spiropoulos; 19 Gabriel (22 Tziolis 84), 23 Simao, 15 Gilberto Silva, 21 Karagounis (14 Salpingidis 63); 26 Mantzios (5 Rukavina 90+5).
Subs not used: 30 Tzorvas, 4 Mattos, 7 Ninis, 27 Ivanschitz.
Coach: Henk Ten Cate.

Referee: Tom Henning Ovrebo (Norway).

Booked: Galinovic 89, Goumas 9۰